|
马上注册,参与互动,展示风采
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
序言:阅管仲的言论见于《国语·齐语》,《管子》念管仲之贤良,齐桓公之圣明,明君贤臣,珠联璧合,九合诸侯,一匡天下,终成春秋五霸,感慨良多而作此律。七律仄二,仄起仄收,首句不入韵,新韵十一庚。
管鲍之交生死泪,
射钩拜相赞桓公。
九合天下长忧解,
一统诸侯短患平。
首霸终凭尊王始,
盟君始赖攘夷终。
臣贤主圣垂环宇,
身后谁知转瞬空。
创作背景:本诗作于癸卯年4月(2023年4月23日)。阅管仲的言论见于《国语·齐语》,《管子》念管仲之贤良,齐桓公之圣明,明君贤臣,珠联璧合,九合诸侯,一匡天下,终成春秋五霸,感慨良多而作此律。七律仄二,仄起仄收,首句不入韵,新韵十一庚。
词句注释:
1.管鲍之交:春秋时,齐人管仲和鲍叔牙相知最深。后常比喻交情深厚的朋友。《列子·力命》:“生我者也,知我者鲍叔也。此世称管鲍善交也。”
2.射钩:公子小白正在莒国的护送下赶回齐国,路上,遇到管仲的拦截。管仲拈弓搭箭,对准小白射去。只见小白大叫一声,倒在车里。管仲以为小白已经死了,就不慌不忙护送公子纠回到齐国去。哪里知道,他射中的不过是公子小白衣带的钩子,公子小白大叫倒下,原来是他的计策。
3.拜相:齐桓公是个豁达大度的人,听了鲍叔牙的推荐,不但不办管仲的罪,还立刻任命他为相,让他管理国政,尊称“相父”。
4.九合诸侯:指的是春秋时期齐桓公会盟诸侯,成为霸主的盟会。出自《论语·宪问》:“九合诸侯,不以兵车。”齐桓公于公元前651年在葵丘(今东明五霸岗村)召集宋国、陈国、蔡国、邾国四国诸侯会盟,是历史上第一个充当盟主的诸侯。
5.一匡天下:意思是消除混乱局面,使天下安定下来。出自《论语·宪问》。
6.尊王攘夷:当时中原华夏各诸侯苦于戎狄等部落的攻击,于是齐桓公打出“尊王攘夷”的旗号,北击山戎,南伐楚国,成为中原第一个霸主,受到周天子赏赐。
7.臣贤主圣:臣贤者管仲也;主圣者齐桓公也。
8.身后谁知转瞬空:晚年昏庸,在管仲去世后,任用易牙、竖刁、开方等人。公元前643年病死。死后尸体停在床上67天没人埋,惨不忍睹,从此春秋首霸,一蹶不振。
白话译文:
管仲和鲍叔牙之交情可谓生死患难泪,
饶恕射钩之恨倾心拜相要赞美齐桓公。
九合天下使得长期忧虑得以暂时缓解,
一统诸侯使得国内矛盾短时祸患铲平。
春秋首霸终于凭得尊王的策略为开始,
盟君的地位有始全赖攘夷的号召得终。
臣贤管仲主圣齐桓公功绩永垂大环宇,
身后之事谁知落得转瞬惨死山河落空。
|
|