世界著名作家访谈录摘录（三）

安歌

世界著名作家访谈录摘录（三）

Jaroslav Seifert（塞弗尔特）
    诗应该具有某种直觉的成分，能触及人类情感最深奥的部位和他们生活中最微妙之处。太讲艺术性，会导致矫揉造作，而另一方面，太讲思想性，又会失于肤浅，与诗无缘。各色各样的思想毕竟太实际，太实用了。它们源于这个世界，又运用于种种利益的冲突。然而，诗又不能完全没有思想性。它在诗中被运用于另一方面了。作为诗人，就是要采取一种态度：对某件事是拥护还是反对。这就是思想性，至少我是这样认为的。
    每当我写诗，头一句总是最重要的一句，是全诗的关键和中心。
    显然，诗人和作家，当他们用语言创作时，应该比画家和音乐家更多地运用真理，而且是一种藏在表皮下面又超出表象之上的真理。
    我在写作时并不觉得自由，不过我是为感到自由而写作的。一切语言活动都可以被看成一种为达到自由、为感到自由的欢乐和感觉主义而作的努力。人们在语言中寻找的就是最基本的自由——能够道出自己最隐秘的思想的自由。
    逃避具体事物和当前的现实，无助于诗人。那会使他自己的人生变得不真实和不自然。如果他用这种形式建立一个否认他的实际生活的世界，他就永远不能表达现实。




Issac Bashevis Singer（辛格）
    事实永远不会过时或陈旧，但评论却总会成为明日黄花。一个作家企图过多地解释和作心理分析时，他刚开始写作也就显得早已过时了。……幸运的是，荷马仅仅给我们描绘出一些形象和事实。……一旦作家竭力从心理学的角度解释书中主人公的动机，那他就已经写出了败笔。
    他们（某些当代意第绪语作家）认为人们应该抛弃犹太人的一种俗套，成为普通的人。这些人由于竭力想成为普通的人，因而就变的头脑狭隘了。
    经验告诉我，在写作上是没有奇迹的。唯一产生优秀作品的是艰苦工作。
    无论在什么地方，伟大的作家只是寥寥无几的。




Eugène Ionesco（尤奈斯库）
    在很大的程度上，文学是一种欺骗。只是在有的时候，当作家忘记自己是一个作家的时候，那么文学才完全接近于那个我们姑且称之为精神的门户。这时，文学变成了对精神性的一种补偿。
    应该深入到平凡的事情中去寻找那些不平凡的、奇特的和新鲜的东西。有一点是可以肯定，那就是必须写得简单些。


——摘自豆瓣读书

天香百合

每当我写诗，头一句总是最重要的一句，是全诗的关键和中心。

天香百合

在很大的程度上，文学是一种欺骗。只是在有的时候，当作家忘记自己是一个作家的时候，那么文学才完全接近于那个我们姑且称之为精神的门户。这时，文学变成了对精神性的一种补偿。

安歌

天香百合 发表于 2017-5-2 22:14
每当我写诗，头一句总是最重要的一句，是全诗的关键和中心。

谢谢天香老师，问好，祝夏安

安歌

天香百合 发表于 2017-5-2 22:16
在很大的程度上，文学是一种欺骗。只是在有的时候，当作家忘记自己是一个作家的时候，那么文学才完全接近于 ...

问晚上好，您辛苦，诚祝愉快