读毛主席《蝶恋花·答李淑一》联

半山人

读毛主席《蝶恋花·答李淑一》联

---写在毛主席逝世纪念日

半山人

　　

　　杨柳飞,却遇英雄空对酒

        嫦娥舞,但闻烈士泪倾盆

附:毛主席<<蝶恋花·答李淑一 >>

我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。 寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。

这首词最早发表在一九五八年一月一日湖南师范学院院刊《湖南师院》。

山水qq

好联！拜读。
“怎”能否改为“但”？

半山人

山水qq 发表于 2015-9-20 19:44
好联！拜读。
“怎”能否改为“但”？

这二个字，都可。我认为，但句，是判断句，就是把话说完了。诗或联，把话说满了，反而不好~

山水qq

半山人 发表于 2015-9-20 20:09
这二个字，都可。我认为，但句，是判断句，就是把话说完了。诗或联，把话说满了，反而不好~

本人粗浅理解：
怎闻烈士泪傾盆——【嫦娥】怎么闻听到烈士【牺牲】的消息就泪傾盆？
但闻烈士泪傾盆——嫦娥欢快地起舞，但她闻听到烈士牺牲与烈士生前曾擒龙伏虎，顿时泪雨倾盆。
我理解，在这里，嫦娥对烈士的感情应该加以肯定。

半山人

山水qq 发表于 2015-9-21 10:49
本人粗浅理解：
怎闻烈士泪傾盆——【嫦娥】怎么闻听到烈士【牺牲】的消息就泪傾盆？
但闻烈士泪傾盆— ...

谢谢!

祝节日快乐~

山水qq

半山人 发表于 2015-9-25 13:01
谢谢!

祝节日快乐~

谢谢！彼此彼此！{:soso_e181:}