西伯利亚名称溯源

月满西楼时

风飞扬 发表于 2023-5-18 09:12
西伯利亚的范围在不同时期也划定有异：在15 - 16世纪，乌拉尔山脉和额尔齐斯之间的地区被称为西伯利亚。 在 ...

多谢阅读，但求斧正！

月满西楼时

风飞扬 发表于 2023-5-18 09:13
应该说俄罗斯是一个具有征服精神的民族。同时，他们也非常赞颂这种精神。我们从苏里科夫名画《叶尔马克征服 ...

多谢老师光临点评，遥颂夏祺！

月满西楼时

风飞扬 发表于 2023-5-18 09:16
鲜卑的得名说法不一。更多的学者认为鲜卑得名于辽东塞外之鲜卑山。其实鲜卑山有多个。最早北魏崔鸿著《十六 ...

多谢老师光临点评，遥颂夏祺！

月满西楼时

风飞扬 发表于 2023-5-18 09:16
鲜卑这一民族，一旦崛起就迅速成为强大无比的征服者。5世纪中叶，鲜卑中的一支辗转迁徙，在东欧伏尔加河中 ...

多谢老师光临点评，遥颂夏祺！

月满西楼时

风飞扬 发表于 2023-5-18 09:22
综合分析之后则不难判断，16世纪俄罗斯人翻越乌拉尔后，他们最先遇到的就应该是在乌拉尔山脉附近生活的人和 ...

多谢老师光临点评，遥颂夏祺！

月满西楼时

莲花王子 发表于 2023-5-18 21:32
欣赏佳作，很有史料价值。

多谢老师光临点评，遥颂夏祺！

月满西楼时

在水之湄 发表于 2023-5-19 13:25
西伯利亚（俄语：Сибирь）包含着太多、太多的历史文化符号。这片广袤的土地中，蕴藏着《门捷列夫化学 ...

谢谢光临点评，祝周末快乐！

月满西楼时

在水之湄 发表于 2023-5-19 13:29
西伯利亚名称的由来在俄罗斯可谓众说纷纭。有人认为“西伯利亚”这个词指的是北冰洋以下的整个地球，它的发 ...

多谢老师光临点评，遥颂夏祺！

月满西楼时

在水之湄 发表于 2023-5-19 14:21
欣赏老师的佳作，学习了，遥祝夏祺笔丰！

多谢老师光临寒舍，奉茶问好！

诺斯尼

西伯利亚（俄语：Сибирь）包含着太多、太多的历史文化符号。这片广袤的土地中，蕴藏着《门捷列夫化学元素周期表》里所有的元素资源；它为列维坦的画笔展现过无边无际的自然景观；为苏里科夫提供过浩若星辰的历史题材。它聆听过苏武牧羊的悲歌、十二月党人流放途中沉重的脚步……而今，作为“一带一路”的行经处，它必将成为促进文化交流、巩固民族友谊、营造人类命运共同体的桥梁。

诺斯尼

西伯利亚的范围在不同时期也划定有异：在15 - 16世纪，乌拉尔山脉和额尔齐斯之间的地区被称为西伯利亚。 在17-18世纪，西伯利亚的名字首先扩展到整个欧比河流域，然后扩展到贝加尔湖和更远的地方（有时甚至包括远东地区）。

诺斯尼

      应该说俄罗斯是一个具有征服精神的民族。同时，他们也非常赞颂这种精神。我们从苏里科夫名画《叶尔马克征服西伯利亚》中即可体会到这一点。

诺斯尼

      西伯利亚是汉语中的音译名称。德语对其称作SIBERIEN，法语称作SIBERIE，英语称作SIBERIA。显然，汉语中的名称源自英语音译。不论是德语、法语还是英语，它们只能被视作这个地名的语音符号。在人类交往过程中，由于受到文化差异、时代变迁、世界观不同、发音条件限制等因素的影响，在地名的表述上存在差异也属于正常现象。

诺斯尼

西伯利亚名称的由来在俄罗斯可谓众说纷纭。有人认为“西伯利亚”这个词指的是北冰洋以下的整个地球，它的发音是英语单词Sea与Bear的组合，反映了海洋捕食者哺乳动物及其沿海地区的“海洋”和“熊”。 就像地球是北极熊的领地。 然后它从盎格鲁-撒克逊转移到俄罗斯。

诺斯尼

      综上所述，源于某个民族语言的近似发音具备地名起源的条件，但从其表意上推论则过于牵强。比如，突厥语中的“seiber”或“chiber”，意思是“美丽的”。美丽的地方很多，更由于人们的审美观不同，某一个民族认为的美丽并不一定是全人类的共识；蒙古语中“有白桦林或白桦林丛生的沼泽地”则更是以偏概全，因为“有白桦林或白桦林丛生的沼泽地”在东欧乃至北欧尽多，以此解释西伯利亚名称的起源显得非常牵强附会。所以，只有第三种说法，即源于族裔名称最具真实性和说服力。那么，这个族裔指的是什么人呢？通过大量的文献资料考证，它指的只能是鲜卑人。

诺斯尼

史料记载，今锡伯族原游牧于绰尔河、嫩江中下游一带，16世纪编入八旗，随征迁徙。乾隆二十九年（1764）从东北征调至新疆伊犁驻防。公元1808年，在新疆驻防的锡伯族官兵开渠引伊犁河水灌溉，使当地成为名副其实的粮仓。留在东北3省的锡伯族，大都分布在辽河平原和松嫩平原。
   

诺斯尼

鲜卑这一民族，一旦崛起就迅速成为强大无比的征服者。5世纪中叶，鲜卑中的一支辗转迁徙，在东欧伏尔加河中游及其以东一带定居，在那里他们以Sabir人闻名。拓拔鲜卑南下匈奴故地以前，已有一支北上西伯利亚，带来了鲜卑文化，形成了36个小国。鲜卑之名大振，远近皆知此地为鲜卑之国。遂得“西伯(鲜卑)利亚”之名。16世纪，鞑靼人在此建立西伯利亚汗国，首都Sabir，在今伊斯克尔。其实，我们所说的鞑靼人正是鲜卑众多部落中的一个分支。
      

诺斯尼

鲜卑这一民族，一旦崛起就迅速成为强大无比的征服者。5世纪中叶，鲜卑中的一支辗转迁徙，在东欧伏尔加河中游及其以东一带定居，在那里他们以Sabir人闻名。拓拔鲜卑南下匈奴故地以前，已有一支北上西伯利亚，带来了鲜卑文化，形成了36个小国。鲜卑之名大振，远近皆知此地为鲜卑之国。遂得“西伯(鲜卑)利亚”之名。16世纪，鞑靼人在此建立西伯利亚汗国，首都Sabir，在今伊斯克尔。其实，我们所说的鞑靼人正是鲜卑众多部落中的一个分支。
     

诺斯尼

综合分析之后则不难判断，16世纪俄罗斯人翻越乌拉尔后，他们最先遇到的就应该是在乌拉尔山脉附近生活的人和所建设的城池，而绝对没有穿越“有白桦林或白桦林丛生的沼泽地”（源于蒙古语之说）去远征的道理和可能性；在居无定所的条件下，远征者也不可能首先去发现“美丽的地方”（源于突厥语之说）。后来俄国吞并西伯利亚汗国，继续向东发展，把它在亚洲北部占领的一切地方统称为西伯利亚。由此可以得出结论：西伯利亚的名称源于“鲜卑”是唯一合理的诠释。

诺斯尼

拜读欣赏，增长很多历史知识。老师创作辛苦，谢谢分享！