本帖最后由 知乐 于 2014-9-23 13:29 编辑
《昆明大观楼长联》
知乐编制
昆明大观楼建于清康熙年间,在滇池北畔,叠阁映水,含烟晓柳,冬季海鸥聚集为一大景观,大观楼金碧联辉,有一长联闻名遐迩,解读这心旷神怡的滇池风景和昆明历史风情,为180字长联。上联写滇池四周风光,像一幅山水画;下联记云南历史,如一篇叙事史诗。长联气势磅礴,意境高远,悬于楼前,扫涤俗唱,令人赞叹不已,被世人誉为“海内第一长联”。
上联:五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻(zé),喜茫茫空阔无边。看东骧神骏,西翥(zhù)灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟(huán)雾鬓(bìn);更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。 下联:数千年往事,注到心头,把酒凌虚, 叹滚滚英雄谁在。想汉习楼船,唐标铁柱, 宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功,费尽移山心力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云; 便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
词语解释:⑴五百里:滇池周广五百余里(古今度量衡差异+文学夸张,明代的工程测量应该大约300里。)。围湖造田(海埂公园附近的部分湿地,对周长影响很小)后,今仅八十里长(今用Google earth测量,约105公里)。 ⑵披襟:披开衣襟。岸:动词,推开的意思;帻,古时的一种头巾。 ⑶神骏:指昆明东面的金马山。骧:昂头奔跃的马。 ⑷翥:飞起。灵仪:凤凰一类的鸟,指滇池西面的碧鸡山。 ⑸蜿蜒:指昆明北面的蛇山(长虫山)。 ⑹缟素:白色的绢帛,指昆明西面的白鹤山。 ⑺蟹屿螺洲:滇池中以蟹与螺壳堆成的小岛或小沙洲 ⑻风鬟雾鬓:鬟,环形发髻;鬓,耳边垂发;喻风中垂柳。 ⑼苹:水草。苇:芦苇。“天”和“地”形容数量之多。 ⑽翠羽:翠绿色的鸟雀。丹霞:红色的云霞。 ⑾孤负:意思是枉然,白费。 ⑿九夏:指夏季的90天。芙蓉:荷花。 ⒀把酒凌虚:对天空举起酒杯。 ⒁汉习楼船:汉武帝修昆明湖、治楼船以习水军。打通通往印度的路。 ⒂唐标铁柱:唐中宗时平吐蕃之乱“建铁柱于滇池以勒功”。 ⒃宋挥玉斧:玉斧为文房古玩,作镇纸用。为阻止宋徽宗在大渡河畔和大理购买战马,当时的边官编造宋太祖曾在版图上用玉斧“画大渡河为境界”的谣传:以玉斧画大渡河以西曰:“此外非吾有也!” ⒄元跨革囊:指忽必烈征大理过大渡河至金沙江,乘革囊及皮筏以渡。 ⒅断碣残碑:历代帝王所立的功德碑,随时间而断裂残破。
(词语解释参考相关网络资料) |