找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4275|回复: 6

[律诗] 七律(仄二)·七律·咏史其二·春秋篇·郑伯克段于鄢

[复制链接]

升级   75.44%

发表于 2023-1-8 15:49:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,参与互动,展示风采

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

序言:序 读《左传》郑伯克段于鄢段,有感而作此律。七律仄二,仄起仄收,首句不入韵,新韵十一庚。
绝少武姜偏袒意,
黄泉认母郑庄公。
多行不义三千客,
兕虎相争百万兵。
且看子瞻怀旧日,
更有夷伯让国情。
阋墙兄弟谁先死,
杀手原来是寤生。
    创作背景:本诗作于壬寅年仲冬(2023年1月8日)。阅《左传·郑伯克段于鄢》感慨良多。《左传·郑伯克段于鄢》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文。这篇文章主要讲述鲁隐公元年(公元前722年)郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君权位而进行的一场你死我活的斗争。郑庄公设计并故意纵容其弟共叔段与其母武姜,其弟骄纵,于是欲夺国君之位,庄公便以此讨伐共叔段。庄公怨其母偏心,将母亲迁于颍地,后来自己也后悔了,又有颍考叔规劝,母子又重归于好。
    词句注释:
    1.绝少:世上很少,甚至绝无仅有。
    2.武姜:武姜,生卒年不详,姜姓,申国国君之女,郑武公的夫人,郑庄公和共叔段的母亲。公元前761年,嫁于郑武公为妻,因郑武公谥号是武,故称武姜。武姜与郑武公生有二子:长子寤生、少子共叔段。因寤生是难产而生,共叔段是顺产而生,所以武姜不喜欢寤生,而宠爱共叔段。郑武公病重时,武姜曾请求将共叔段立为太子,但郑武公不同意。
    3.偏袒意:执意偏袒少子共叔段,是“郑伯克段于鄢”的主要缘由之一。俗话说“老人是条龙,向谁谁家穷”老祖宗的话寓意深刻。
    4.黄泉认母:郑庄公克段于鄢后,庄公就把武姜安置在城颍,并且发誓说:“不到黄泉(不到死后埋在地下),不再见面!”过了些时候,庄公又后悔了。有个叫颍考叔的,是颍谷管理疆界的官吏,听到这件事,就把贡品献给郑庄公。庄公赐给他饭食。颍考叔在吃饭的时候,把肉留着。庄公问他为什么这样。颍考叔答道:“小人有个老娘,我吃的东西她都尝过,只是从未尝过君王的肉羹,请让我带回去送给她吃。”庄公说:“你有个老娘可以孝敬,唉,唯独我就没有!”颍考叔说:“请问您这是什么意思?”庄公把原因告诉了他,还告诉他后悔的心情。颍考叔答道:“您有什么担心的!只要挖一条地道,挖出了泉水,从地道中相见,谁还说您违背了誓言呢?”庄公依了他的话。庄公走进地道去见武姜,赋诗道:“大隧之中相见啊,多么和乐相得啊!”武姜走出地道,赋诗道:“大隧之外相见啊,多么舒畅快乐啊!”从此,他们恢复了从前的母子关系。
    5.郑庄公:姬姓,郑氏,名寤生,周代郑国第三位国君(公元前743年-公元前701年在位),春秋初期政治家,史称“郑庄公”。
    6.多行不义:典出《左传·隐公元年》之“多行不义必自毙,子姑待之。”后人由此提炼出成语“多行不义必自毙”。共叔段,姬姓,名段,春秋时期郑国宗室。郑武公少子,郑庄公同母弟,母为武姜。郑庄公即位后,受封京城,时称京城大叔或太叔段,深得母亲武姜钟爱。在武姜帮助下,谋划作乱受到郑庄公镇压,兵败逃亡共地,故称共叔段,最终客死他国。庄公说:“没有正义,就不能团结人。土地越广大,越会走向崩溃。”共叔段利令智昏,狂妄愚蠢,最终自取灭亡。
    7.三千客:原指战国时齐孟尝君,广招人才,门客有三千之多。此处谓共叔段招揽门客,扩大领地,伺机造反。
    8.兕虎相持:太叔修治城廓,聚集百姓,修整盔甲武器,准备好兵马战车,将要偷袭郑国。武姜打算开城门作内应。庄公打听到共叔段偷袭的时候,说:“可以出击了!”命令子封率领车二百乘,去讨伐京邑。京邑的人民背叛共叔段,共叔段于是逃到鄢城。庄公又追到鄢城讨伐他。五月二十三日,太叔段逃到共国。
    9.百万兵:原指范仲淹。北宋仁宗时,范仲淹任陕西经略安抚招讨副使,兼知延州时,养兵蓄锐,戒无轻动,西夏人云:“小范老子,胸中有百万雄兵。”此处形容亲兄弟兵戎相见。
    10.且看:请看兄友弟恭的范例。
    11.子瞻:苏轼,字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡,汉族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,北宋文学家、书法家、美食家、画家。父亲苏洵,弟弟苏辙,字子由,号称“三苏”,“唐宋八大家”之一。
    12.怀旧日:典出《苏轼·和子由渑池怀旧》,此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。苏辙十九岁时,曾被任命为渑池县主簿,未到任即中进士。他与苏轼赴京应试路经渑池,同住县中僧舍,同于壁上题诗。宋仁宗嘉祐六年(1061)冬,苏轼赴陕西凤翔做官,又要经过渑池。苏辙送苏轼至郑州,分手回京,作《怀渑池寄子瞻兄》。诗中名句有“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”,“往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶”。
    13.更有:还有更让人佩服的兄弟情义的事例。
    14.夷伯让国情:讲的是神秘而古老的孤竹国有个夷齐让国的美丽传说。国君墨胎氏--也称墨姓,东周初期,先君有名初字子朝的国君生有几个公子,太子伯夷、三公子叔齐。墨初君主曾遗嘱移位叔齐,为弟的却遵从长幼有序请兄长伯夷登基。伯夷父命难违而奔逃;叔齐仍不肯继位跟随兄长一起离开了孤竹国。他俩原是奔周王西伯姬昌,半路正碰上武王伐纣,兄弟跪地叩拜,力谏武王不可以下犯上,险些成了刀下冤魂。为了表示自己对商礼的推崇,发誓不吃周朝粮食而饿死首阳山中。
    15.阋墙兄弟:出自《诗经·小雅·棠棣》之“兄弟阋于墙,外御其侮。”,意思是指兄弟之间的纠纷,也比喻内部争斗。太叔不尊兄长,不称为弟,如外国君主,故题目用克敌的克。称庄公为伯,讥讽他长兄如父,却不教而诛。搞阴谋。欲擒故纵。不言出奔,有责备的意思。
    16.谁先死:京邑的人民背叛共叔段,共叔段于是逃到鄢城。庄公又追到鄢城讨伐他。五月二十三日,太叔段逃到共国,客死他乡,年月死处均不知。
    17.杀手:真正杀害共叔段的凶手。
    18.原来是寤生:郑庄公忍隐20年,姑息养奸城府很深,堪称“欲擒故纵”经典案例的郑国内乱,郑庄公导演了历史上第一起钓鱼执法,应对亲兄弟之死负有主要责任。
    白话译文:
    世上很少有象武姜那样偏袒小儿子的母亲。
    郑庄公通过“黄泉认母”的办法捐弃前嫌母子和好。
    共叔段多行不义必自毙豢养门客司机造反。
    兄弟二人象虎兕相争一样兵戎相见。
    以上是兄弟相争你死我活,再看看苏子瞻怀念弟弟苏辙旧日亲情。
    更有那夷齐让国的情怀让人心生暖意。
    兄弟阋墙内斗谁生谁死就是自然的事了。
    杀害自己亲兄弟的凶手原来就是郑庄公郑寤生吧!


回复

使用道具 举报

升级   100%

发表于 2023-1-8 16:50:33 | 显示全部楼层
欣赏佳作,创作愉快
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   100%

发表于 2023-1-8 17:01:15 | 显示全部楼层
欣赏佳作!祝创作愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   100%

发表于 2023-1-8 19:02:04 | 显示全部楼层
感佩情怀,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   100%

发表于 2023-1-9 05:19:08 | 显示全部楼层
多行不义三千客,兕虎相争百万兵。
且看子瞻怀旧日,更有夷伯让国情。

欣赏佳作,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   100%

发表于 2023-1-10 20:27:16 | 显示全部楼层
欣赏佳作,创作愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   0.01%

发表于 2023-1-20 20:18:55 | 显示全部楼层
创作愉快,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|经典文学网 ( 苏ICP备19050466号-1 )

GMT+8, 2024-9-30 08:32 , Processed in 0.160543 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表